Qualität
MAGYARMET hat ein Produktionsverfahren entwickelt, welches von TÜV Rheinland gemäß DGR 97/23/EG anerkannt ist, und unterhält ein anspruchsvolles und umfangreiches Qualitätssicherungssystem, das nach der Norm ISO 9001 zertifiziert ist.
Mit Stand Juli 2010 ist die BDG – Richtlinie P 690: Feinguss – Maßtoleranzen, Oberflächen, Bearbeitungszugaben definiert Maßtoleranzen, nennt Bearbeitungszugaben und Oberflächenrauheiten, die mit dem Stand der Feingießtechnik entsprechen. Es dient als Grundlage für eine optimale wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen den Feingussproduzenten und den Feingussabnehmer.
Lineare Toleranzen
Nennmassbereich in mm | D1 | D2 | D3 | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Feld | GTA | Feld | GTA | Feld | GTA | |
0 - 6 | 0,3 | 14 | 0,24 | 13,5 | 0,2 | 13 |
6 - 10 | 0,36 | 0,28 | 0,22 | |||
10 - 18 | 0,44 | 0,34 | 0,28 | |||
18 - 30 | 0,52 | 0,4 | 0,34 | |||
30 - 50 | 0,8 | 14,5 | 0,62 | 14 | 0,5 | 13,5 |
50 - 80 | 0,9 | 0,74 | 0,6 | |||
80 - 120 | 1,1 | 0,88 | 0,7 | |||
120 - 180 | 1,6 | 15 | 1,3 | 14,5 | 1 | 14 |
180 - 250 | 2,4 | 15,5 | 1,9 | 15 | 1,5 | 14,5 |
250 - 315 | 2,6 | 2,2 | 1,6 | |||
315 - 400 | 3,6 | 16 | 2,8 | 15,5 |
Die Angaben beziehen sich auf Eisen-, Nickel-, Kobalt- und Kupferbasislegierungen.
Die Genauigkeitsgrade sind folgendermassen anzuwenden:
D1 – gilt für alle Freimasse
D2 – gilt für zu tolerierende Masse
D3 – nur in Ausnahmefällen für einzelne Masse
Wanddicken-Toleranzen
Kleinste Seitenlänge einer Fläche in mm | Werkstoffgruppe D Fe-, Ni-, Co-, Cu-Basislegierungen, Angaben in mm |
---|---|
< 50 | +/-0,25 |
50 - 100 | +/-0,30 |
100 - 180 | +/-0,40 |
180 - 315 | +/-0,50 |
>315 | +/-0,60 |
Oberflächenrauhheiten
Oberflächen-normalien | Werkstoffgruppe D | |
---|---|---|
CLA (µinch) | Ra (µm) | |
N 7 1.) | 63 | 1.6 |
N 8 2.) | 125 | 3.2 |
N 9 3.) | 250 | 6.3 |
1.) Ist gesondert zu vereinbaren, durch zusätzliche Behandlung erreichbar.
2.) Bei ausgewählten Werkstoffen gestrahlt erreichbar, ist mit dem Lieferant separate abzustimmen.
3.) Standardqualität für gestrahlte Feingussoberfläche.
Winkeltoleranzen
Nennmassbereich 1) | Genauigkeit | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | ||||
Zulässige Richtungsabweichung | ||||||
Winkel-minuten | mm je 100mm | Winkel-minuten | mm je 100mm | Winkel-minuten | mm je 100mm | |
< 30 mm | 30 2) | 0.87 | 30 2) | 0.87 | 20 2) | 0.58 |
30 - 100 mm | 30 2) | 0.87 | 20 2) | 0.58 | 15 2) | 0.44 |
100 - 200 mm | 30 2) | 0.87 | 15 2) | 0.44 | 10 2) | 0.29 |
> 200 mm | 20 2) | 0.58 | 15 2) | 0.44 | 10 2) | 0.29 |
1) Für den Nennmassbereich ist die Länge des kürzeren Schenkels massgebend.
2) Der Winkel kann in beiden Richtungen abweichen.